Savaş köpekleri uluyor - The Washington Post

"Trump, Amerikan halkının bölünmüş halinden yakındı. 3. Dünya Savaşı'ndan daha birleştirici ne olabilir?"


Kathleen Parker / The Washington Post / 14.04.2018

Kılıç sesleri tarlalarda, ovalarda, okyanuslarda ve çöllerde gittikçe artarken, Başkan Trump’ın bu yıl içindeki şu sözleri dengesini yitirmemiş zihinlerden çıkmıyor:

“Ülkemizde birlik ve beraberliği yeniden sağlamayı çok isterim. İnsanları bir araya getiren büyük bir olay olmadan bunu yapmak zor ama ben bunu o büyük olay olmaksızın gerçekleştirmek istiyorum çünkü bu büyük olay genellikle iyi bir şey olmuyor.”

Çok doğru.

Bu sözler Trump'ın Ocak ayında yaptığı ilk Ulusa Sesleniş konuşmasının birkaç saat öncesinde düzenlediği basın toplantısından. Trump, ülkenin bölünmüş halinden yakındı ve Bill Clinton'ın görevden alınması konusuna geri dönerek, Amerikalıların sıkıntılı dönemlerde genellikle birleştiklerini kaydetti. Ortak bir düşman faydalı.

3. Dünya Savaşı'ndan daha birleştirici ne olabilir?





Türkiye'nin, Suriye'de kontrolü altına aldığı toprakları ilhak etmesi olası mı? - Carnegie

"Asıl mesele, ABD kuvvetlerinin bulunduğu Menbic ve Fırat'ın doğusunda neler olacağı."



Carnegie / 05.04.2018


Kemal Kirişci: (Brookings Institution / TÜSİAD)

Hiç sanmıyorum. Mustafa Kemal Atatürk'ün, baş diplomatı Numan Menemencioğlu'na komşu ülkelerin içişlerine karışmama ve kaybedilen toprakları geri almaya dönük askeri maceralardan uzak durma talimatlarını verdiği bilinir. Bu talimatlar, Türkiye'yi II. Dünya Savaşı'nın felaketlerinden uzak tutmuş ve 1990'da zamanın genelkurmay başkanı Necip Torumtay'ın, Turgut Özal'ın Irak'a müdahalede ABD'ye katılma isteğine tepki olarak istifa etmesinin altında yatan neden olmuştur. Türk ordusunu, Temmuz 2016'daki darbe girişimiyle geleneksel nüfuzu büyük ölçüde ortadan kalkana kadar, Suriye'ye müdahale için baskı yapan politik üstlerine direnmeye iten nedenin benzer içgüdüler olduğu kabul edilmektedir.





Rusya ve İran'a karşı en iyi savunma Suriye'de saldırıya geçmek - Hoover Enstitüsü

"ABD yönetimi dile getirdiği hedeflerinde samimi ise saldırıya geçmeli."



T. Badran (Demokrasileri Savunma Vakfı) / Hoover Enstitüsü / 20.03.2018

Trump yönetimi Suriye stratejisini Ocak ayında açıkladı. Dışişleri Bakanı Rex Tillerson Hoover Enstitüsü'ndeki bir konuşmasında beş temel hedefi ortaya koydu ve önceliğin İran'ı çevrelemek olduğunu açıkça belirtti. Tillerson İran’ın, Tahran’dan Akdeniz’e uzanan bir “hilal” oluşturmasını ve Suriye’yi, komşu ülkeleri tehdit etmek için bir sıçrama tahtası olarak kullanmasını ABD'nin engelleyeceğini söyledi.

Bu hedeflerin doğruluğu şimdi daha da net ve Obama yönetiminin de hedefleri bunlar olmalıydı. Ancak Obama bu hedeflere göre hareket etmek yerine Tahran'ın Irak, Suriye ve Lübnan'daki nüfuzunu genişletmesine izin verdi (Yemen de cabası), İran’ı güçlendirmeye ve kazanımlarını pekiştirmeye yarayan Rusya’nın Suriye müdahalesine göz yumdu. Sonuç, ABD’nin bölgesel ittifakları ve NATO için bir sorun ve Rusya’nın Doğu Akdeniz’de revizyonist bir güç olarak yeniden ortaya çıkması oldu.




Son Çeviriler